以前我是個很喜歡英文的人
但是漸漸的英文成為升學的工具
學英文開始是為了考試的時候
我開始討厭起英文
尤其當我高中英文老師很討厭的時候
我更討厭英文
現在想學英文是因為要趕上國際的腳步
而且我仍是喜歡英文的
可是忙到沒時間學啊

不過現在我又開始討厭起英文了
因為要我翻譯一篇期刊
真的很討厭ㄟ
ㄧ個字ㄧ個字翻
而且還要把整個句子翻到很順
我努力了很久...
可是卻連ㄧ頁也沒翻完
而且也些還是醫學專有名詞
找不到意思的也有
是怎樣啦
翻到火氣都來了
我還有一堆沒翻完
真的很不想翻啦

徵求英文強者
請找我報名加入翻譯期刊的行列吧
創作者介紹
創作者 ╭*孟ㄖˊ的異想世界*╮ 的頭像
dicky527

╭*孟ㄖˊ的異想世界*╮

dicky527 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 0 )